استعملت صحيفة الوطن الناطقة بالفرنسية عنوانا مضللا حيث استعملت وصف “التمرد” بكلمة “insurrection” بدلا من الثورة في عنوان لمقالها ترجمته : 23 أكتوبر 1954 – لجنة «الستة» تحدد موعد التمرد.
التدقيق: يحمل المصطلح المستعمل من قبل الصحيفة دلالة استعمارية، حيث ما تزال البيانات الصادرة من الرئاسة الفرنسية “الاليزيه” تتبناه عوض مفهوم الثورة الذي تستعمله جل المراجع التاريخية والإعلامية.
رابط الادعاء:
https://elwatan-dz.com/23-octobre-1954-le-comite-des-six-arrete-la-date-de-linsurrection-vous-qui-etes-appeles-a-nous-juger
رابط بيان الاليزيه
https://www.elysee.fr/emmanuel-macron/2024/11/01/commemoration-du-1er-novembre-2024-70eme-anniversaire-du-declenchement-de-linsurrection-du-1er-novembre-1954
